صفات تفضیلی
ما از صفات تفضیلی برای نشان دادن تغییر یا مقایسه استفاده می کنیم.
This car is certainly better,but it’s much more expensive.
این ماشین قطعاً بهتر است، اما بسیار گرانتر است.
I’m feeling happier now.
من الان شادترم.
We need a bigger garden.
ما به یک باغچه ی بزرگتر نیاز داریم.
ما از کلمه ی than وقتی استفاده می کنیم که می خواهیم چیزی را با دیگری مقایسه کنیم.
She is two years older than me.
او دو سال از من بزرگتر است.
New York is much bigger than Boston.
نیویورک بسیار بزرگتر از بوستون است.
He is a better player than Ronaldo.
او بازیکن بهتری نسبت به رونالدو است.
France is a bigger country than Britain.
فرانسه نسبت به انگلستان کشور بزرگتری است.
وقتی می خواهیم توضیح دهیم که چطور چیزی یا کسی تغییر می کند از دو صفت تفضیلی و کلمه ی and استفاده می کنیم.
The balloon got bigger and bigger.
بادکنک بزرگ و بزرگتر می شود.
Everything is getting more and more expensive.
همه چیز گران و گرانتر می شود.
Grandfather is looking older and older.
پدر بزرگ پیرتر و پیرتر به نظر می رسد.
ما اغلب از the همراه با صفت تفضیلی استفاده می کنیم تا نشان دهیم که چیزی به دیگری بستگی دارد.
The faster you drive, the more dangerous it is.
(= When you drive faster, it is more dangerous.)
هرچه قدر تند تر رانندگی کنی، خطرناک تر است.
(= وقتی تو تندتر رانندگی می کنی، خطرناک تر است.)
The higher they climbed, the colder it got.
(= When they climbed higher, it got colder.)
هر چقدر بالاتر می رفتند، هوا سردتر می شد.
(= وقتی آنها بالاتر می رفتند هوا سردتر می شد.)
صفات عالی
ما از کلمه ی the همراه با صفات عالی استفاده می کنیم.
It was the happiest day of my life.
آن روز شادترین روز زندگی من بود.
Everest is the highest mountain in the world.
اورست بلندترین کوه جهان است.
That’s the best film I have seen this year.
این بهترین فیلی است که تا امسال دیده ام.
I have three sisters: Jan is the oldest and Angela is the youngest.
من سه خواهر دارم. جین بزرگترین و آنجلا کوچکترین است.
چطور صفات تفضیلی و صفات عالی بسازیم.
ما معمولاً یک er و est برای کلمات یک بخشی اضافه می کنیم تا صفات تفضیلی و صفات عالی بسازیم:
old/older/oldest
long/longer/longest
اگر یک صفت به e ختم شود تنها یک r یا st به آن اضافه می کنیم.
nice/nicer/nicest
large/larger/largest
اگر صفت به ترتیب به یک کلمه ی صدا دار و بعد یک صامت ختم شود، حرف صامت را دوبار می نویسیم:
big/bigger/biggest
fat/fatter/fattest
اگر یک صفت به حرف صامت و y ختم شود، ما y را به i تغییر می دهیم و یک er یا est اضافه می کنیم.
happy/happier/happiest
silly/sillier/silliest
ما برای بیشتر صفات دو بخشی و برای تمام صفات سه بخشی یا بیشتر از کلمه ی more و most برای ساختن صفات تفضیلی و عالی برای استفاده می کنیم.
careful/more careful/most careful
interesting/more interesting/most interesting
در هر حال، در مورد این صفات دو بخشی رایج، شما هم می توانید er یا r و est یا st اضافه کنید یا از more یا most استفاده کنید:
common | narrow
cruel | pleasant
gentle | polite
handsome | simple
likely | stupid
He is certainly handsomer than his brother.
او قطعاً خوش تیپ تر از برادرش است.
His brother is handsome, but he is more handsome.
برادرش خوش تیپ است اما او خوش تیپ تر است.
She is one of the politest people I have ever met.
او یکی از مودبترین کسانی است که من تاکنون دیده ام.
She is the most polite person I have ever met.
او مودب ترین کسی است که من تاکنون دیده ام.
صفاتِ خوب، بد و دور صفات تفضیلی و عالی بی قاعده دارند.
good better best
bad worse worst
far/farther-further/farthest-furthest
