چه بخواهیم چه نه، حیوانات بخش مهمی از زندگی ما به شمار می آیند، در این مقاله اسامی تمامی حیوانات به انگلیسی را خواهیم آموخت، از پستانداران و پرندگان گرفته، تا حیوانات دریایی و حیوانات خانگی در انگلیسی. همچنین در این مقاله یاد می گیریم که برای توصیف صدای حیوانات به انگلیسی از چه کلمه ای می توانیم استفاده کنیم، یا به عنوان مثال نام گروه های حیوانات به انگلیسی چیست.
فراموش نکنید که به یادسپاری واژگان انگلیسی نیاز به تکرار و تمرین دارد؛ می توانید برای بهتر کار کردن روی دایره لغات انگلیسی خود، مقاله چگونه دایره لغات زبان انگلیسی خود را تقویت کنیم را مطالعه کنید.
انواع حیوانات به انگلیسی
می توان حیوانات را با استفاده از گروه های جانوران که در زیر مشاهده می کنید، تقسیم بندی کرد:
- Pets = حیوانات خانگی
- farm and domestic animals = حیوانات اهلی و حیوانات مزرعه
- wild animals = حیوانات وحشی
- mammals = پستانداران
- sea animals = حیوانات دریایی
- birds = پرندگان
- Insects = حشرات
- reptiles = خزندگان
- amphibians = دوزیستان
- crustaceans = سخت پوستان
- mollusks = نرم تنان
حیوانات خانگی به انگلیسی و فارسی + تصویر
در ادامه لیست حیوانات خانگی به انگلیسی را خواهیم داشت:
| نام حیوان به فارسی | نام حیوان به انگلیسی |
|---|---|
| سگ | dog |
| توله سگ / سگ کوچک | puppy |
| لاک پشت | turtle |
| خرگوش | rabbit |
| طوطی | parrot |
| گربه | cat |
| بچه گربه | kitten |
| ماهی قرمز | goldfish |
| موش | mouse |
| ماهی استوایی / ماهی گرمسیری | tropical fish |
| همستر | hamster |
حیوانات مزرعه به انگلیسی با ترجمه فارسی
در این بخش لیستی از حیوانات مزرعه به انگلیسی خواهیم داشت:
- cow = گاو
- rabbit = خرگوش
- duck(s) = اردک(ها)
- pig = خوک
- goat = بز
- crab = خرچنگ
- deer = آهو
- bee = زنبور عسل
- sheep = گوسفند
- turkey = بوقلمون
- dove = کبوتر
- chicken = مرغ / جوجه
- horse = اسب
اسامی پرندگان به انگلیسی
در این بخش از حیوانات به انگلیسی به یادگیری اسامی پرندگان به همراه ترجمه فارسی خواهیم داشت:
| نام پرنده به فارسی | نام پرنده به انگلیسی |
|---|---|
| کلاغ | crow |
| طاووس | peacock |
| کبوتر | dove |
| گنجشک | sparrow |
| غاز | goose |
| لک لک | stork |
| کفتر | pigeon |
| بوقلمون | turkey |
| شاهین | hawk |
| عقاب سرسفید | bald eagle |
| زاغ | raven |
| طوطی | parrot |
| فلامینگو | flamingo |
| مرغ دریایی | seagull |
| شترمرغ | ostrich |
| پرستو | swallow |
| توکای سیاه | black bird |
| پنگوئن | penguin |
| سینه سرخ / رابین | robin |
| قو | swan |
| جغد | owl |
| دارکوب | woodpecker |
اسامی پستانداران به انگلیسی
این پیشرفته ترین مهره داران، نقشی تعیین کننده در میان بقیه گروه های جانوران دارند. ما انسانها نیز جزو همین گروه از جانوران هستیم. در ادامه لیستی از مهم ترین پستانداران به انگلیسی خواهیم داشت:
- squirrel = سنجاب
- dog = سگ
- chimpanzee = شامپانزه
- Ox = گاو نر
- lion = شیر
- panda = پاندا
- walrus = گراز دریایی
- otter = سمور دریایی
- mouse = موش
- kangaroo = کانگورو
- goat = بز
- horse = اسب
- monkey = میمون
- cow = گاو
- koala = کوالا
- mole = موش کور
- elephant = فیل
- leopard = پلنگ
- hippopotamus = اسب آبی
- giraffe = زرافه
- fox = روباه
- coyote = کایوت
- hedgehog = جوجه تیغی
- sheep = گوسفند
- deer = آهو
- buck = گوزن
- bat = خفاش
نام حیوانات وحشی به انگلیسی + تصویر و ترجمه فارسی
در ادامه، شماری از مهم ترین حیوانات وحشی را به انگلیسی فرا می گیریم. می توانید در پایین جدول حیوانات به انگلیسی البته وجشی را مشاهده کنید:
| حیوان وحشی به فارسی | اسم حیوان وحشی به انگلیسی |
|---|---|
| زرافه | giraffe |
| دارکوب | woodpecker |
| ستاره دریایی | starfish |
| کوالا | koala |
| تمساح | alligator |
| جغد | owl |
| ببر | tiger |
| خرس | bear |
| وال آبی | blue whale |
| کایوت | coyote |
| شامپانزه | chimpanzee |
| راکون | raccoon |
| شیر | lion |
| گرگ شمالگان | arctic wolf |
| کروکودیل | crocodile |
| دلفین | dolphin |
| مار | snake |
| فیل | elephant |
| سنجاب | squirrel |
| کانگورو | kangaroo |
| اسب آبی | hippopotamus |
| گوزن | elk |
| روباه | fox |
| گوریل | gorilla |
| خفاش | bat |
| خرگوش صحرایی | hare |
| وزغ | toad |
| قورباغه | frog |
| آهو | deer |
| موش صحرایی | rat |
| گورکن | badger |
| مارمولک | lizard |
| موش کور | mole |
| جوجه تیغی | hedgehog |
| گوزن شمالی | reindeer |
اسامی حیوانات دریایی به انگلیسی با ترجمه فارسی
حیوانات دریایی بخش بزرگی از زنجیره غذایی و به شکل کلی حیوانات را تشکیل می دهند. در ادامه، لیستی جامع از این حیوانات به انگلیسی را مشاهده خواهید کرد:
- crab = خرچنگ
- fish = ماهی
- seal = فک
- octopus = اختاپوس
- shark = کوسه
- seahorse = اسب دریایی
- walrus = گراز دریایی
- starfish = ستاره دریایی
- whale = وال
- penguin = پنگوئن
- jellyfish = عروس دریایی
- squid = ماهی مرکب
- lobster = لابستر
- pelican = پلیکان
- clam = صدف
- seagull = مرغ دریایی
- dolphin = دلفین
- shell = صدف دریایی
- sea urchin = توتیای دریایی
- cormorant = باکلان
- otter = سمور دریایی
- sea anemone = شقایق دریایی
- sea turtle = لاکپشت دریایی
- sea lion = شیر دریایی
- coral = مرجان
اسامی حشرات به انگلیسی + تصاویر
حشرات تعداد بسیار زیادی از جانداران را تشکیل می دهند. به همین میزان هم در زندگی روزمره با آنها برخورد داریم. می توان حشرات را به دو گروه دسته بندی کرد:
- حشرات بالدار (flying insects) = مثلا زنبور، پروانه، پشه و …
- حشرات بی بال – حشراتی که روی زمین می خزند (crawling insects) = مثلا کرم ابریشم، سوسک، عنکبوت و …
| نام حشره به فارسی | اسم حشره به انگلیسی |
|---|---|
| شب پره | moth |
| زنبور عسل | bee |
| پروانه | butterfly |
| عنکبوت | spider |
| کفشدوزک | ladybird (BrE) – ladybug (AmE) |
| مورچه | ant |
| سنجاقک | dragonfly |
| مگس | fly |
| پشه | mosquito |
| ملخ | grasshopper |
| سوسک درختی | beetle |
| سوسک | cockroach |
| هزارپا | centipede |
| کرم | worm |
| شپش | louse |
| زالو | leech |
لیست اسامی خزندگان به انگلیسی همراه با تصویر و ترجمه فارسی
شاید به این دسته از حیوانات مخصوصا در سایت های آموزش زبان انگلیسی کم تر پرداخته شده باشد. با این بخش از مقاله همراه باشید تا نام تعدادی از مهم ترین خزندگان در زبان انگلیسی را فرا بگیرید:
- crocodile = کروکودیل
- turtle = لاکپشت
- chameleon = آفتاب پرست
- alligator = تمساح
- tortoise = لاک پشت
- Komodo dragon = اژدهای کومودو
- snake = مار
- iguana = ایگوانا
- agamid = سوسمار آگامید/آگاما
- sand lizard = مارمولک شنی
- caiman = تمساح کیمن
- skink = سقنقور
لیست دوزیستان در انگلیسی به همراه ترجمه فارسی
با ادامه مقاله و نام دوزیست ها در انگلیسی همراه باشید:
- frog = قورباغه
- toad = وزغ
- salamander = سمندر
- siren = سمندر بی پا
- newt = سمندرک
اسامی سخت پوستان به انگلیسی
- lobster = لابستر – شاه میگو
- crab = خرچنگ
- shrimp = میگو
- crayfish = خارچنگ
- prawn = میگو (بزرگتر از shrimp است و در آبهای شیرین بیشتر است)
- krill = کریل
- barnacle = کشتی چسب – سرخاب
صدای حیوانات به انگلیسی
یکی از مواردی که در هر زبانی وجود دارد صداهای مختلفی است که حیوانات به انگلیسی بوجود می آورند؛ از میومیو گربه گرفته تا ماما گاو. در ادامه این صداها را به زبان انگلیسی خواهیم داشت:
| حیوان | صدا به انگلیسی |
|---|---|
| گربه | meow |
| سگ | woof |
| اسب | neigh |
| بز و گوسفند | baa |
| خوک | oink |
| گاو | moo |
| خر/الاغ | hee-haw |
| مرغ | cluck |
| خروس | cock-a-doodle-do |
| پرندگان | chirp |
| جغد | hoot |
| اردک و غاز | quack and honk |
| بوقلمون | gobble |
| پشه | buzz |
| جیرجیرک | chirp |
| قورباغه | ribbit |
| شیر/ببر/پلنگ | roar |
اسامی حیوانات نر، ماده و بچه به انگلیسی
یکی از مواردی که کم تر در آموزش زبان انگلیسی به آن توجه می شود این است که کلمات متفاوتی برای صحبت راجع به نر و ماده و حتی نوزاد حیوانات در انگلیسی وجود دارد. در ادامه به این موارد خواهیم پرداخت:
- Duck (اردک)
نر: Drake ماده: Duck جوجه: Duckling
- Deer (آهو-گوزن)
نر: Deer ماده: Doe نوزاد: Fawn
- Cat (گربه)
نر: Tom ماده: Queen نوزاد: Kitten
- Chicken (مرغ-خروس)
نر: Rooster ماده: Hen جوجه: Chick
- Dog (سگ)
نر: Dog ماده: Bitch توله: Puppy
- Sheep (گوسفند)
نر: Ram ماده: Ewe نوزاد: Lamb
- Ox (گاو)
نر: Bull ماده: Cow گوساله: Calf
- Horse (اسب)
نر: Stallion ماده: Mare کره: Foal
- Lion (شیر)
نر: Lion ماده: Lioness توله: Lion cub
- Tiger (ببر)
نر: Tiger ماده: Tigeress توله: Tiger Cub
گروه ها و گله های حیوانات به انگلیسی
شاید برایتان جالب باشد که بدانید گروه، گله، کلنی و … حیوانات در زبان انگلیسی مانند بسیاری زبان های دیگر هر کدام کلمه خاص خود را دارند. در ادامه تعدادی از مهمترین موارد را یاد می گیریم:
- Polar bear (خرس قطبی): an aurora/a pack of polar bears
- Hedgehog (جوجه تیغی): an array / a prickle of hedgehogs
- Tiger (ببر): an ambush / a streak of tigers
- Monkey (میمون): a troop / a mission / a tribe / a cartload / a wilderness of monkeys
- Goat (بز): a trip / flock / herd / tribe of goats
- Skunk (راسو): a surfeit of skunks
- Mare (اسب ماده): a stud of mares
- Horse (اسب): a stable/string/herd/stud/team/drove of horses
- Pig (خوک): a sounder of pigs
- Boar (گراز): a sounder of boars
- Weasel (راسو): a sneak/gang/pack of weasels
- Bear (خرس): a sloth of bears
- Fox (روباه): a skulk / an earth / a leash / a lead / a troop of foxes
- Ape (بوزینه): a shrewdness / a troop of apes
- Whale (وال): a school/float/gam/mob/pod/run/shoal of whales
- Lion (شیر): a pride/flock/sault/troop of lions
- Dolphin (دلفین): a pod/flock/school/team of dolphins
- Dog (سگ): a pack/kennel of dogs
- Wolf (گرگ): a pack/herd/rout of wolves
- Hound (سگ تازی / شکاری): a pack/cry/hunt/kennel/leash/meet/mute/stable of hounds
- Coyote (کایوت): a pack/band/rout of coyotes
- Raccoon (راکون): a nursery / a gaze of raccoons
- Kangaroo (کانگورو): a mob / a troop of kangaroos
- Mouse (موش): a mischief/horde/nest/trip of mice
- Leopard (پلنگ): a leap of leopards
- Giraffe (زرافه): a journey/group/herd/tower of giraffes
- Hamster (همستر): a horde of hamsters
- Elephant (فیل): a herd/parade of elephants
- Guinea pig (خوکچه هندی): a group of guinea pigs
- Cat (گربه): a glaring/cluster/clutter of cats
- Buffalo (بوفالو): a gang/herb/obstinacy of buffalos
- Camel (شتر): a flock/caravan/herd/train of camels
- Lamb (بره): a fall of lambs
- Squirrel (سنجاب): a dray/colony of squirrels
- Rhinoceros (کرگدن): a crash/herd/stubbornness of rhinoceroses
- Rat (موش صحرایی): a colony/horde/mischief/swarm of rats
- Rabbit (خرگوش): a colony/bury/drove/flick/kindle/leash/nest/trace/warren/wrack of rabbits
- Zebra (گورخر): a cohort/herd/zeal of zebras
- Cheetah (چیتا): a coalition of cheetahs
- Bat (خفاش): a cloud/colony of bats
- Hyena (کفتار): a clan of hyenas
- Hippopotamus (اسب آبی): a bloat/crash/herd/pod/school/thunder of hippopotami
- Unicorn (اسب تک شاخ): a blessing of unicorns
- Gorilla (گوریل): a band/whoop of gorillas
اسامی حیوانات به انگلیسی با انیمیشن (کارتون حیوانات انگلیسی)
یکی از راه های کلی یادگیری مخصوصا در زمینه یادگیری زبان انگلیسی برای کودکان و در اینجا به شکل خاص آموزش حیوانات انگلیسی برای کودکان، تماشای انیمیشن است. در ادامه به تعدادی از انیمیشن های معروف که شخصیت های شکل دهنده شان حیوانات هستند خواهیم پرداخت.
-
انیمیشن زندگی خصوصی حیوانات خانگی ۱ و ۲ (The Secret Life of Pets)
این دو انیمیشن خوش ساخت راجع به ماجراجویی های یک سگ و دوستان او (که شامل حیوانات خانگی می شوند) است و درگیری های آنها با ماموران کنترل حیوانات و چالش های دیگرشان را نشان می دهد. توصیه می کنیم حتما این انیمیشن زیبا را ببینید و آن را از دست ندهید.
-
انیمیشن زوتوپیا
بعید است تا بحال حداقل یک بار این انیمیشن را ندیده باشید، اما در هر صورت اگر تا بحال این کار را نکرده اید، به هیچ وجه این کارتون خوش ساخت و جذاب را از دست ندهید. شخصیت پردازی جذاب، صداگذاری با کیفیت و تصاویر رنگارنگ فقط بخشی از این شاهکار انیمیشن سازی کمپانی دیزنی (Disney) هستند.
-
انیمیشن Sing
این انیمیشن کمدی و موزیکال، راجع به کوالایی است که می خواهد سالن تئاتر سابقش را بازگشایی کند و برای این کار مسابقه خوانندگی ترتیب می دهد که حیوانات مختلف در آن شرکت می کنند. این انیمیشن خانوادگی بسیار جذاب می تواند برای یادگیری زبان انگلیسی بسیار مفید باشد.
-
انیمیشن در جستجوی دوری (Finding Dory)
تابحال هر انیمیشنی که معرفی کرده ایم مربوط به دنیای بالای آب می شد. اما این مورد مربوط به دنیای زیر آب و ماهی هاست. داستان این فیلم راجع به شخصیت فراموشکار انیمیشن “در جستجوی نمو” و در سواحل کالیفرنیاست. تماشای آن را به شدت توصیه می کنیم.
یادگیری اسامی حیوانات در زبان انگلیسی با بازی
در سطح وب چیزی در این باره ندیده ایم، با این حال، بازی های ویدیوئی و انواع دیگر بازی ها همیشه یکی از ابزارهای مورد علاقه زبان آموزان برای یادگیری زبان انگلیسی بوده اند. در این بخش قصد داریم یکی از بهترین بازی ها برای یادگیری اسامی حیوانات و گیاهان در زبان انگلیسی را به شما معرفی کنیم. با ما همراه باشید:
-
Red Dead Redemption 2
نسخه قبل بازی Red Dead Redemption با همین نام در سال ۲۰۱۰ منتشر شد. اما انتشار نسخه دوم این بازی در سال ۲۰۱۸ همه را در سراسر جهان شوکه کرد! از گرافیک خارق العاده بازی گرفته، تا داستان پردازی و موسیقی فوق العاده و جزییات باورنکردنی. اما جدای از اینها، چرا ما این بازی را در این مقاله معرفی می کنیم؟
چرا که در این بازی بیش از ۲۰۰ گونه حیوانی (fauna) وجود دارد و این باعث می شود به یکی از غنی ترین منابع یادگیری نام حیوانات به انگلیسی تبدیل شود. مورد دیگری که باعث می شود این بازی در این زمینه به شدت کارآمد باشد، این است که در بازی بخشی تحت عنوان compendium وجود دارد که در آن می توانید تمام جزییات و مشخصات گونه های گیاهی و حیوانی را مشاهده و مطالعه کنید.
پس اگر حتی ذره ای به بازی های ویدیویی و بخصوص گیم های وسترن و جهان باز (open-world) علاقه دارید، توصیه می کنیم به هیچ وجه این فرصت را از دست ندهید.
جمع بندی حیوانات به انگلیسی
امیدواریم از مقاله حیوانات به انگلیسی نهایت استفاده را برده باشید. از همین لحظه میتوانید به زبان انگلیسی تمامی اسامی حیوانات خانگی، وحشی، پرندگان و … بیان کنید. با توجه به این که این مقاله به خودی خود کمی طولانیست، می توانید لیست کامل اصطلاحات انگلیسی با حیوانات را در مقاله اصطلاحات انگلیسی مربوط به حیوانات مطالعه کنید.
