جملات عاشقانه به زبان انگلیسی + ترجمه فارسی

جملات عاشقانه به زبان انگلیسی با ترجمه

زبان انگلیسی بسیار زیبا می باشد به صورتی که بسیاری از افراد امروزه از این زبان استفاده میکنند و برای یار خود جملات این چنینی را به کار میبرند تا بتوانند دل معشوق خود را به دست آورند یا اینکه رابطه ی خود را مستحکم تر کنند. این جملات بسیار زیبا هستند و معنی آنها هم بسیار زیبا و با مفهوم می باشد به صورتی که شما می توانید به راحتی از آن ها استفاده کنید و برای اینکار تنها کافی است که “جملات عاشقانه به زبان انگلیسی با ترجمه” را در اینترنت سرچ کنید تا این جملات بسیار زیبا برای شما نمایش داده شود.

جمله های روزمره و عادی که افراد صمیمی به کار میبرند می تواند رابطه آن ها را بیشتر کند افرادی هم که میخواهند با شخصی رابطه دوستانه برقرار کنند می توانند از این جملات استفاده کنند.

بسیاری از افراد ممکن است باشند که زبان انگلیسی را بلد باشند اما نتوانند ابراز احساسات خود را به این زبان بیان کنند و به قولی در این کار ضعف داشته باشند اما با استفاده از جملات عاشقانه به زبان انگلیسی با ترجمه میتوانید آنها را در جایی یادداشت کنید واز روی آن ها تمرین کنید.

عبارات و جملات عاشقانه انگلیسی

کلمات تو غذای منه، نفس تو شراب منه. تو همه چیز منی.	Your words are my food, your breath my wine. You are everything to me
اگر ندونم عشق واقعی چگونه است، چگونه پیدایش خواهم کرد؟	?If I don’t know what true love is, how will i find it
عشق واقعی می تواند شما را کور کند اما در همان زمان اگر شما بگذارید می تواند چشمان شما را باز کند.	True love can blind you but at the same time if you let it, it can also open your eyes
به عشق با نگاه اول اعتقاد داری؟ یا لازمه که دوباره از جلوت رد بشم؟	Do you believe in love at first sight   or do I have to walk by again
من بدون تو گم میشم.	I’m lost without you
تا آخر عمرم دوستم خواهی داشت؟ نه، من دوستت خواهم داشت تا آخر عمر خودم	Will you love me for the rest of my life? No, I’ll love you for the rest of mine
من چشامو دوست دارم وقتی نگاهشون میکنی من عاشق اسمم وقتی تو بگیش من عاشق قلبمم وقتی تو عاشقشی من عاشق زندگیمم وقتی تو توش هستی	I love my EYES when u look into them I love my NAME when u say it I love my HEART when u love it I love my LIFE when u are in it
نفسم برات بند میاد	I’m out of breath for you
در دنیا شاید یک نفر به حساب بیایی ولی برای یک نفر ممکنه همه دنیا باشی	To the world you may be one person, but to one person you may be the world
این آسونه که به عشق فکر کنی، درباره عشق صحبت کنی، تا بخوای عاشق بشی، ولی هیچوقت آسون نیست تا عشق و بشناسیم حتی وقتی ما با دستانمان نگهش داشتیم	It’s so easy, To think about Love, To Talk about Love, To wish for Love, But it’s not always easy, To recognize Love, Even when we hold it…. In our hands
تو را بیشتر از هر کلمه ای که بتوان گفت دوست دارم( یعنی دوست داشتن او در کلمه نمیگنجد)	I love you more than any word can say
هر روز، دلم برات تنگ میشه هر ساعت، بهت نیاز دارم هر دقیقه، من احساست میکنم هر ثانیه من تورو میخوام. برای همیشه،من عاشقتم	For every day, I miss you For every hour, I need you For every minute, I feel you For every second, I want you Forever, I love you..!!
هر روز بیشتر دوستت دارم، امروز بیشتر از دیروز و کمتر از فردا	Each dayI love you more, Today more than yesterday and less than tomorrow
عشق اقیانوس وسیعی است که دو ساحل را به یکدیگر پیوند میدهد	Love is wide ocean that joins two shores
وقتی تو سیاهی شب تن تو، تو خواب نازه یه کسی یه جای دنیا با تو رویاشو میسازه.	when you are in dark night in demur sleep ,one person in Outright world making Himself dream whit you
من عاشق تو شده ام بارها و بارها	.I fell in love with you over and over again
تو نیمه دیگر من هستی	.You’re my other half
عشق من مانند دریا متوقف نمیشود اون مثل اعتماد یک کور اون مثل خورشید گرمه اون مثل گل نرمه و مثل تو زیباست	my” love” is non stop like ”sea” its ”trust” like ”blind” its”shine” like ”star” its”warm” like ”sun” its” soft” like ”flower” AND its ” beautiful” like ”u”
تو باعث میشی قلبم یک ضربان را رد کند(یعنی قلب بایستد)	You make my heart skip a beat
مطمئن ترین نشانه ی عاشق بودن زمانی است که سخت ترین کار خدا حافظی دائمی باشد.	The surest sign of being in love is when the toughest thing to do is utter good bye!
در عشق واقعی شما خوبی یک نفر دیگر را میخواهید در عشق رمانتیک شما شخص دیگر را میخواهید.	In real love you want the other person’s good In romantic love, you want the other person
من همه چیز تو هستم	I’m all about you
وقتی داریش(عشق) نیاز نیست که چیز دیگه ای داشته باشید. اگر ندارید، مهم نیست که چه چه مقدار چیز های دیگر دارید.	If you have it [love], you dont need to have anything else.If you dont have it, it doesnt matter much what else you have
عاشق بودن زمانیه که اون بهت نگاه میکنه و میگه: من میخواستم آدم خوار باشم	Being in love is when she looks at you and says: I would like to be a  cannibal

جملات مخ زنی به زبان انگلیسی

1. !I hope you know CPR, because you just took my breath away

امیدوارم CPR بلد باشی، چون همین الان نفسم رو بردی!

2. ?So aside from taking my breath away, what do you do for a living

خب، بجز نفسِ من رو بردن، برای زندگی/امرار معاش چی کار میکنی؟

3. .I ought to complain to Spotify for you not being named this week’s hottest single

باید به اسپاتیفای برای این که تو رو به عنوان هات ترین (بهترین) سینگل (بازی با کلمات یکی به معنی “کسی که پارتنر ندارد” و دیگری به معنی “تک آهنگ) معرفی نکرده اعتراض کنم.

4. .Are you a parking ticket? ‘Cause you’ve got “fine” written all over you

تو جریمه پارکینگی؟ چون روی سر تا پات کلمه fine (به معنی “خوب” یا “جریمه”) نوشته شده.

5. .Your eyes are like the ocean; I can swim in them all day

چشمات مثل اقیانوسن؛ می تونم تمام روز تو چشمات شناور بشم (غرقشون بشم).

6. .If you were a vegetable, you’d be a “cute-cumber”

اگر جزو سبزیجات بودی می شدی “cute-cumber” (کلمه cute به معنای بانمک و جذاب هست و کلمه cucumber به معنی “خیار”؛ ترکیب این دو واژه کلمه آخر رو به وجود آورده).

7. .Do you have a Band-Aid? ‘Cause I scraped my knees falling for you

چسب زخم داری؟ آخه موقعی که داشتم در بند عشقت می افتادم، زانوهام زخمی شد.

8. .I never believed in love at first sight, but that was before I saw you

من هیچ وقت به عشق در نگاه اول باور نداشتم، اما این، قبل از دیدنِ تو بود.

9. .I didn’t know what I wanted in a woman until I saw you

من نمی دونستم توی یک زن چه ویژگی هایی رو می خواستم، تا این که تو رو دیدم.

10. ?I was wondering if you could tell me: If you’re here, who’s running heaven

برام سواله که میتونی بهم بگی: اگه تو اینجایی، پس چه کسی بهشت رو میچرخونه؟

11. .No wonder the sky is grey – all the color is in your eyes

تعجبی نداره که آسمون خاکستریه، همه رنگا تو چشم توئن.

12. .You’ve got everything I’ve been searching for, and believe me – I’ve been looking (for) a long time

تو هر چیزی که داشته ام دنبالش می گشتم رو داری، و باور کن – مدت طولانی ای در جستجو بودم.

13. .You’re like a fine wine. The more of you I drink in, the better I feel

تو مثل شراب نابی. هر چقدر بیشتر از تو می نوشم، حس بهتری به من دست می ده.

14. .You’ve got a lot of beautiful curves, but your smile is my favorite

تو انحناهای زیبای زیادی داری، اما لبخندت انحنای دلخواه منه.

15. ?Are you as beautiful on the inside as you are on the outside

درون تو هم به زیبایی بیرونته؟

16. .If being sexy was a crime, you’d be guilty as charged

اگر جذاب بودن جرم بود، تو مجرم می بودی.

17. .I was wondering if you’re an artist because you were so good at drawing me in

برام سواله که تو هنرمندی؟ چون توی کشیدن من سمت خودت فوق العاده بودی.

18. .It says in the Bible to only think of what is pure and lovely … So I’ve been thinking about you all day

توی انجیل نوشته فقط راجع به هر چیز که خالص و دوست داشتنی هست فکر کنید … بنابراین من تمام روز داشتم به تو فکر می کردم.

19. .Do you have a map? I got lost in your eyes

نقشه داری؟ من توی چشمات گم شدم.

جملات عاشقانه انگلیسی برای همسر

1. .You paint my world with bright colors and bring meaning to my life

تو دنیای منو با رنگای روشن رنگی می کنی و به زندگی من معنی می دی.

2. .My success means nothing without you in my life

موفقیت من بدون تو توی زندگیم هیچ معنایی نمی ده.

3. .I love you in a way I can never love anyone. You make my life worth living

جوری عاشقتم که هیچ وقت نمی تونم کسی رو اونطوری دوست داشته باشم. تو به زندگیم ارزش زندگی کردن می دی.

4. .You brighten up my day just like how the sun lights up the earth

تو روز منو اونجوری روشن می کنی که خورشید زمین رو.

5. .My unending love for you is my vision, my hope, my goal, and my soul

عشق بی نهایت من به تو چشم انداز، امید، هدف، و روحمه.

6. .You’re a breath of fresh air and you make my days perfect

تو یه نفس هوای تازه ای و روزهای منو بی نقص می کنی.

7. .No matter how many challenges come in my life, I will face them without difficulty with your support

مهم نیست توی زندگیم چقدر چالش باشه، من با حمایت تو بدون سختی باهاشون روبرو می شم.

اگر میخواهید زبان انگلیسی را ساده و اصولی یاد بگیرید به صفحه آموزش رایگان زبان انگلیسی مراجعه نمایید.

سوالات متداول جملات عاشقانه به زبان انگلیسی با ترجمه

1.     جملات عاشقانه انگلیسی به چه کاری می آید؟
   با استفاده از جملات عاشقانه می توانید رابطه خود را با شریک زندگی خود بیشتر کنید.

2.     جملات عاشقانه چگونه هستند؟
   این گونه جملات دارای استعاره می باشند و ممکن است معنی لغوی جمله با منظور جمله متفاوت باشد بنابراین برای کسانی که میخواهد این زبان را یاد بگیرند مفید می باشد.

3.     چگونه می توانیم جملات عاشقانه را یاد بگیریم؟
   برای اینکه بتوانید جملات عاشقانه را یاد بگیرید می بایست جملات عاشقانه به زبان انگلیسی با ترجمه را در اینترنت سرچ کنید.