آوا زبان بررسی کامل آزمون PTE و مراحل ثبت نام - آوا زبان

موضوعات این مقاله

آزمون PTE (آزمون پیرسون انگلیسی) آزمونی است که جهت سنجش مهارت زبان انگلیسی  توسط گروه پیرسون PCL انجام شده است. آزمون پی تی ای یک آزمون رایانه ای برای تحصیل در خارج از کشور و مهاجرت است. این یک آزمون سه ساعته است که توسط دانشگاه ها و کالج ها در سطح جهانی شناخته شده است.

آزمون پی تی ای به صورت ۳ نوع آزمون مختلف ارائه می شود:

  • Young Learners PTE = ویژه کودکان و نوجوانان
  • General PTE = آزمون عمومی
  • PTE Academic = آزمون آکادمیک

آزمون زبان انگلیسی PTE Academic برای افرادی است که زبان مادری آنها انگلیسی نیست و مایل به تحصیل در خارج از کشور هستند. که می تواند از طریق PTE Academic به مهارت خود در این زبان دسترسی پیدا کند. در آزمون PTE Academic مهارت های خواندن، نوشتن، گوش دادن و گفتار انگلیسی زبان آموز را سنجیده می شود. مراکز آزمون PTE در حدود ۵۰ کشور در سراسر جهان واقع شده است.

مشخصات مهم آزمون PTE

  • نام آزمون: آزمون پیرسون انگلیسی
  • شکل مختصر: PTE
  • وب سایت رسمی: pearsonpte.com
  • سطح امتحان: سطح بین المللی
  • حالت امتحان: مبتنی بر رایانه
  • مدت زمان امتحان: ۳ ساعت
  • تعداد بخش ها: سه بخش صحبت کردن و نوشتن، خواندن و گوش دادن
  • محدوده امتیاز: ۱۰-۹۰ امتیاز

داوطلبانی که مایل به شرکت در آزمون پیرسون انگلیسی هستند می توانند ۲۴ ساعت قبل از روز امتحان ثبت نام کنند. به داوطلبان توصیه می شود که حتما ۱۰ تا ۱۵ روز قبل از آزمون جایگاه خود را رزرو کنند.

موارد کاربرد و نوع استفاده از آزمون پی تی ای

  • مؤسسه پیرسون PCL سه آزمون مختلف از PTE را با اهداف خاص برگزار می کند.
  •  PTE Young Learners: به درخواست مدارس و دبیرستان ها برگزار می شود.
  • PTE General: آژمون عمومی
  • PTE Academic: آزمون استاندارد مورد نیاز برای ثبت نام در  دانشگاه ها و کالج ها در کشورهای انگلیسی زبان است.

آزمون زبان پی تی ای در کدام کشورها مورد تأیید است؟

گواهینامه این آزمون برای برنامه های تحصیلی توسط هزاران دانشگاه و دانشکده در سراسر جهان (ایالات متحده آمریکا، نیوزیلند، کانادا، انگلستان، استرالیا) قابل قبول است. آزمون PTE همچنین توسط دانشگاه های دولتی استرالیا و نیوزیلند به منظور مهاجرت پذیرفته می شود

معیارهای ثبت نام برای آزمون PTE

  • محدودیت سنی داوطلبان باید حداقل ۱۶ سال سن داشته باشند.
  • داوطلبان زیر ۱۸ سال باید رضایت والدین امضا شده را برای شرکت در آزمون ارائه دهند.
  • هیچ محدودیتی در تعداد دفعات ثبت نام در PTE توسط شخص وجود ندارد.
  • داوطلبان از هر کشور جهان می توانند در این آزمون شرکت کنند.

نحوه ثبت نام در آزمون PTE

ثبت نام در PTE فقط در حالت آنلاین در وب سایت رسمی این آزمون انجام می شود. داوطلبان باید یک حساب پیرسون ایجاد کنند. اطمینان حاصل کنید که تمام اطلاعات به درستی ذکر شده اند تا از مشکلات بعد از ثبت نام جلوگیری کنید.

ثبت نام در آزمون PTE

مراحل ثبت نام و رزرو آزمون پی تی ای

مرحله ۱: یک حساب PTE ایجاد کنید.

به آدرس in.pearson.com/pte مراجعه کنید.

اطلاعات شخصی خود را وارد کنید، نام، تاریخ تولد، آدرس ایمیل، اطلاعات تماس خود، محل آزمون خود را پر کنید. به صفحه دیگری هدایت خواهید شد. اکنون بر روی ایجاد حساب کلیک کنید.

تاییدیه ای با اطلاعات ورود به وبسایت پیرسون طی ۴۸ ساعت بعد به آدرس ایمیل داده شده ارسال خواهد شد. به یاد داشته باشید که هنگام پر کردن فرم ثبت نام از شناسه ایمیل فعال و معتبر استفاده کنید، زیرا کلیه مکاتبات مربوط به PTE از طریق ایمیل انجام می شود.

مرحله ۲: آزمون خود را رزرو کنید

هنگامی که داوطلبان حساب پیرسون ایجاد کردند، می توانند وارد سیستم شوند و آزمون را تعیین کنند.

با استفاده از نام کاربری و رمز ورود خود وارد سیستم شوید.

به عنوان مثال به بخش “PTE-A: Pearson Test of English Academic” بروید که در بخش فهرست آزمون ذکر شده است.

روی «برنامه ریزی این آزمون» کلیک کنید و تمام جزئیات مورد نیاز را وارد کنید.

براساس دسترسی خودتان ، نزدیکترین مرکز آزمون، تاریخ ملاقات و زمان آزمایش را انتخاب کنید.

روی دکمه «ادامه برای پرداخت» کلیک کنید

مرحله ۳: هزینه های آزمون را پرداخت کنید

مراحل پرداخت را انجام دهید و هزینه برنامه را پرداخت کنید. فرم تأییدیه محل آزمون و لیست دستورالعمل هایی که باید در روز آزمون انجام شود، ظرف ۴۸ ساعت ارسال می شود.

روش های پرداخت مورد تأیید پیرسون عبارتند از

کلیه کارتهای اعتباری MasterCard، American Express و JCB و کارتهای نقدی  پذیرفته می شوند. پرداخت پی پال پذیرفته نیست. اگر رزرواسیون ۴۸ ساعت قبل از آزمون انجام شود، هزینه رزرو دیرهنگام دریافت می شود. برای تأیید جزئیات شناسایی، ایمیل تأیید خود را به درستی بررسی کنید. در صورت بروز مشکل قبل از امتحان حتما با خدمات مشتری تماس بگیرید.

شناسه های قابل قبول در آزمون PTE

مشخصات شناسه ارائه شده در زمان رزرو آزمون باید در روز آزمون تحویل داده شود. داوطلبانی که در خارج از تابعیت کشور خود در آزمون شرکت می کنند باید گذرنامه معتبر خود را به عنوان شناسنامه ارائه دهند. هنگام گذراندن آزمون در کشور تابعیت، گذرنامه باید ارائه شود.

نحوه ثبت مجدد یا لغو آزمون PTE آکادمیک

داوطلبان می توانند از طریق تلفن یا آنلاین آزمون را به تاریخ دلخواه خود موکول کنند.

لغو یا ثبت نام مجدد آزمون می تواند از طریق صفحه PTE در وب سایت انجام می شود.

هزینه های زیر برای برنامه ریزی مجدد برای جدول زمانی مشخص اعمال می شود:

  • ثبت نام مجدد ۷ روز قبل از تاریخ آزمون: ۲۵٪ هزینه آزمون برای تاریخ آزمون جدید باید پرداخت شود.
  • لغو آزمون ۷ روز قبل: ۵۰٪ هزینه آزمون پس داده می شود
  • زمانبندی مجدد آزمون در عرض ۷ روز: هزینه ثبت نام کامل در آزمون جدید را پرداخت کنید.
  • لغو آزمون بعد از ۷ روز: بدون بازپرداخت

آشنایی با الگوی آزمون PTE

آزمون PTE از ۳ بخش زیر تشکیل شده است:

  1. صحبت کردن و نوشتن – Speaking & Writing
  2. خواندن – Reading
  3. گوش دادن – Listening

مدت زمان آزمون سه ساعت است.

این آزمون شامل بخش هایی از سخنرانی ها، گفتگوها و نمودارها خواهد بود.

در آزمون پی تی ای توانایی داوطلب را در درک لهجه های مختلف انگلیسی تجزیه و تحلیل می کند.

بخش ۱: الگوی گفتاری و نوشتاری

بخش اسپیکینگ و رایتینگ آزمون PTE در زمان ۷۷ – ۹۳ دقیقه انجام می شود. مهارت گفتاری بر اساس توانایی داوطلبان برای مکالمه و یا تعامل به زبان انگلیسی در یک محیط دانشگاهی ارزیابی می شود. بخش نوشتن، قسمت دستور زبان و هجی های یک داوطلب را بررسی می کنند. صحبت کردن و نوشتن دارای زیر مجموعه هایی است که داوطلبان باید آنها را امتحان کنند:

▪ صحبت کردن و نوشتن

▪ معرفی شخصی

▪ بلند خواندن

▪ تکرار جمله

▪ توصیف یک تصویر

▪ بازگویی سخنرانی

▪ پاسخ به سوالات کوتاه

▪ خلاصه نویسی متن

▪ مقاله نوشتن

در ادامه هر کدام از بخش های بالا توضیح داده می شود

معرفی شخصی

  • برای خواندن سریع متن و آماده سازی برای پاسخ ۲۵ ثانیه زمان داده می شود.
  • ۳۰ ثانیه برای ضبط پاسخ در نظر گرفته شده است.
  • پاسخ فقط یک بار قابل ضبط است. نمره گذاری نمی شود اما همراه با گزارش امتیاز ارسال می شود.

بلند خواندن

  • داوطلبان باید متنی را که روی صفحه ظاهر می شود با صدای بلند بخوانند. دقت خواندن و مهارت گفتاری در این بخش ارزیابی می شود.
  • طول متن تا ۶۰ کلمه یا بیشتر هم می شود. محدودیت زمانی مشخصی برای خواندن متن وجود ندارد. بستگی به طول متن دارد.
  • داوطلبان ۳۰-۴۰ ثانیه وقت دارند تا متن را قبل از شروع ضبط آماده کنند.
  • یک لحن کوتاه زمزمه می کنند، نامزدها باید پس از آن شروع به صحبت کنند.
  • نوار پیشرفت با اتمام زمان ضبط به حالت تکمیل شده تغییر می کند.
  • پاسخ ها فقط یک بار قابل ضبط هستند.

توجه: در صورتی که داوطلبان ۳ ثانیه یا بیشتر سکوت کنند، فیلد ضبط به طور خودکار متوقف می شود.

تکرار جمله

  • در این بخش، داوطلبان باید یک جمله ضبط شده را گوش دهند و آن را تکرار کنند. مهارت گوش دادن، حفظ کردن و صحبت کردن ارزیابی می شود. زمان گوش دادن ۳ تا ۹ ثانیه است و داوطلبان باید پاسخ خود را در ۱۵ ثانیه ثبت کنند.
  • صدای جمله شروع به پخش می کند و داوطلبان باید آن را با دقت گوش دهند.
  • مکث کوتاه وجود ندارد، بلافاصله باید پاسخ را ضبط کنید.
  • هنگامی که محدودیت زمانی ثبت نام تغییر کرد و به پایان رسید داوطلبان نمی توانند صوت را پخش کنند، پاسخ فقط یک بار ضبط می شود.

توصیف تصویر

  • داوطلبان باید تصویری را که روی صفحه نمایش داده می شود توصیف کنند. تجزیه و تحلیل و مهارت گفتاری در این قسمت ارزیابی می شود. ۴۰ ثانیه برای پاسخگویی به این بخش فراهم شده است.
  • شمارش معکوس آغاز و پس از آن میکروفون برای ضبط فعال می شود.
  • برای مطالعه تصویر و ارائه پاسخ ۲۵ ثانیه زمان داده می شود.
  • یک متن کوتاه پخش می شود، نامزدها باید درست بعد از متن صحبت کنند.
  • پاسخ فقط یک بار قابل ضبط است.

بازخوانی سخنرانی

  • در این مؤلفه، داوطلبان پس از تماشا و یا گوش دادن به سخنرانی، باید آن را دوباره به زبان خودشان بیان کنند. مهارت های تفسیر و گفتار ارزیابی می شود. زمان متن ۹۰ ثانیه است. ۴۰ ثانیه برای ضبط پاسخ در نظر گرفته شده است.
  • یک صدا با یک تصویر مربوط به آن پخش می شود.
  • بعد از صدا، ۱۰ ثانیه زمان برای آماده سازی مجدد در نظر گرفته شده است.
  • متن کوتاه پخش می شود، نامزدها باید بلافاصله پس از آن صحبت کنند.

نکته: زمانی که صدا پخش می شود، داوطلبان می توانند سخنرانی را در صفحه ای با قابلیت پاک کردن یادداشت برداری کنند.

پاسخ به سوالات کوتاه

  • داوطلبان باید به یک سوال با یک یا چند کلمه پاسخ دهند. زمان آن ۳ تا ۹ ثانیه است. ۱۰ ثانیه برای پاسخ به سوال در نظر گرفته شده است.
  • صدا همراه با یک تصویر پخش می شود.
  • پس از توقف صدا، بلافاصله ضبط می شود و مکث کوتاه وجود ندارد.
  • پاسخ قابل پخش مجدد نیست، فقط می تواند یک بار ضبط شود.

خلاصه نویسی متن

  • خلاصه یک جمله از متن داده شده نوشته شده است. مهارت های تدوین، خواندن و نوشتن ارزیابی می شود. طول متن ۳۰۰ کلمه است. برای نوشتن پاسخ ۱۰ دقیقه وقت داده می شود.
  • متن نباید بیش از ۷۵ کلمه خلاصه شود.
  • شمارش کلمات بر روی تعداد کلماتی که داوطلبان می نویسند وجود دارد.
  • گزینه های برش، کپی و جای گذاری برای نوشتن خلاصه در دسترس هستند.

مقاله نوشتن

  • موضوعی ارائه می شود که قرار است مقاله ۲۰۰ تا ۳۰۰ کلمه ای روی آن نوشته شود. توانایی تفکر و مهارت نوشتن ارزیابی می شود. طول متن ۲-۳ جمله است. برای نوشتن جواب ۲۰ دقیقه وقت گذاشته شده است.
  • در این بخش باید یک مقاله جامع و استدلالی نوشته شود.
  • حداقل ۲۰۰ کلمه باید نوشته شود اما بیش از ۳۰۰ کلمه نباید بنویسید.
  • گزینه های برش، کپی و جای گذاری برای ویرایش پاسخ در نظر گرفته شده است.

 

بخش ۲: الگوی خواندن

بخش ریدینگ آزمون پی تی ای ۳۲-۴۰ دقیقه است. این بخش شامل ۱ تا ۲۰ سوال مهارتی مستقل و دنباله دار است. این تنها بخش زمان بندی شده است. بخش خواندن  دارای زیر بخشهایی است که داوطلبان باید آنها را ارائه دهند:

خواندن

  • خواندن و نوشتن – موارد خالی را پر کنید
  • سوالات چند گزینه ای، چند پاسخ
  • جای گذاری صحیح پاراگراف ها
  • جاهای خالی را پر کنید
  • چند گزینه ای، تک پاسخ

در ادامه هر کدام از بخش های بالا توضیح داده می دهیم:

خواندن و نوشتن – جاهای خالی را پر کنید

  • متنی با شکاف هایی در بین آن ارائه می شود. داوطلبان باید این جاهای خالی را از مجموعه کلمه داده شده پر کنند.
  • طول متن ۳۰۰ کلمه برای ارزیابی مهارت خواندن در نظر گرفته شده است.
  • در کنار هر شکاف، یک لیست کشویی برای انتخاب پاسخ وجود دارد.

سوالات چند گزینه ای با چند پاسخ

  • پس از خواندن متن ارائه شده، به یک سوال براساس متن و محتوای متن پاسخ داده می شود. داوطلبان باید بیش از یک گزینه را انتخاب کنند. طول متن ۳۰۰ کلمه است.
  • داوطلبان باید گزینه های پاسخ را که به نظر آنها صحیح است از لیست گزینه ها انتخاب کنند.
  • گزینه های انتخاب شده با زرد مشخص می شوند.
  • داوطلبان می توانند پاسخ خود را با کلیک چپ و انتخاب پاسخ جایگزین تغییر دهند.

جای گذاری صحیح پاراگراف ها

کادرهای متنی به ترتیب تصادفی روی صفحه ظاهر می شوند. نامزدها باید فیلد ها را به ترتیب به طور صحیح قرار دهند. طول متن ۱۵۰ کلمه است. داوطلبان باید فیلدهای متن را در موقعیت اصلی بازیابی کنند. متن را می توان به دو روش منتقل کرد:

  • روی فیلد کلیک راست کنید (با رنگ آبی مشخص خواهد شد)، دکمه سمت چپ ماوس را نگه دارید و آن را در مکان مناسب رها کنید.
  • برای انتخاب کادر کلیک چپ کرده و از دکمه های جهت دار چپ / راست یا بالا / پایین برای انتقال فیلد استفاده کنید.
  • به منظور جدا كردن فیلد، داوطلبان می توانند با کلیک روی صفحه در هر جایی کلیک کنند.

موارد خالی را پر کنید

  • متن روی صفحه نمایش داده می شود و فاصله هایی بین آن وجود دارد. طول متن ۸۰ کلمه است.
  • یک بخش مربوط به کلمات گمشده همراه با یک لیست از کلمات برای پر کردن جاهای خالی متن آورده شده است.
  • کلمات ارائه شده بیش از تعداد شکاف هستند. همه کلمات استفاده نمی شود.
  • با کلیک چپ روی کلمات آن را انتخاب کرده و به شکاف مورد نظر بکشید.
  • برای حذف یک کلمه از شکاف، آن را به فیلد کلمه برگردانید.

چند گزینه ای با تک پاسخ

  • بر اساس محتوا و لحن متن ارائه شده، به یک سوال پاسخ داده می شود. طول متن ۳۰۰ کلمه است.
  • چندین پاسخ مناسب وجود دارد اما فقط یک جواب بهترین گزینه انتخابی است.
  • گزینه انتخاب شده با زرد مشخص شده است.
  • داوطلبان می توانند پاسخ خود را با کلیک چپ و انتخاب پاسخ جایگزین تغییر دهند.

 

بخش ۳: الگوی گوش دادن

بخش لیسنینگ آزمون PTE به مدت ۴۵-۵۷ دقیقه است. سوالات از طریق  کلیپ صوتی و تصویری مطرح می شود. داوطلبان باید با دقت به این کلیپ ها گوش کنند زیرا فقط یک بار پخش می شود. داوطلبان می توانند در صورت لزوم یادداشت برداری کرده و متون را تنظیم کنند.

  • گوش دادن
  • خلاصه متن گفتاری
  • سوالات چند گزینه ای
  • جاهای خالی را پر کنید
  • خلاصه صحیح را مشخص کنید
  • کلمه گمشده را انتخاب کنید
  • کلمات نادرست را برجسته کنید
  • از روی دیکته بنویسید

در ادامه هر کدام از بخش های بالا توضیح داده می دهیم:

خلاصه متن گفتاری

  • خلاصه ای ۵۰ تا ۷۰ کلمه ای بعد از گوش دادن به متن باید نوشته می شود. طول متن ۶۰ تا ۹۰ ثانیه است. ۱۰ دقیقه برای نوشتن خلاصه وقت گذاشته شده است.
  • داوطلبان فقط یک بار می توانند به صدا گوش دهند.
  • حداقل ۵۰ کلمه باید نوشته شود اما بیش از ۷۰ کلمه مجاز نیست.
  • گزینه های ویرایش، کپی و جایگذاری برای ویرایش پاسخ در دسترس است.
  • شمارش کلمات در پایین صفحه، تعداد کلمات نوشته شده را مشخص می کند.

سوالات چند گزینه ای

  • ۴۰ تا ۹۰ ثانیه زمان داده می شود. یک سوال بر اساس محتوا و لحن متن باید پاسخ داده شود.
  • پس از گوش دادن به صدا، داوطلبان باید پاسخ را از لیست گزینه های ارائه شده انتخاب کنند.
  • گزینه های انتخاب شده با زرد برجسته می شوند.
  • با کلیک چپ گزینه را انتخاب یا حذف می می کنند.

جاهای خالی را پر کنید

  • متن ضبط شده روی صفحه ظاهر می شود که در آن فاصله وجود دارد. داوطلبان باید به ضبط گوش دهند و کلمه گمشده را در هر شکاف پر کنند. زمان این متن ۳ تا ۶۰ ثانیه است.
  • داوطلبان باید کلمات گمشده را در متن تایپ شده جای دهند.
  • برای تایپ کلمه گمشده روی جای خالی کلیک چپ کنید.
  • نوت بوکی با قابلیت پاک شدن ارائه شده است. داوطلبان می توانند هنگام پخش صدا، یادداشت بردارند.

خلاصه صحیح را مشخص کنید

  • یک صدا پخش می شود و نامزدها باید خلاصه ای را که به بهترین وجه صدا را توصیف می کند انتخاب کنند. مهارت گوش دادن و خواندن ارزیابی می شود. زمان صدا ۳۰ تا ۹۰ ثانیه است.
  • چندین پاسخ احتمالی وجود دارد اما فقط یک پاسخ صحیح است.
  • گزینه انتخاب شده با زرد برجسته می شود.

نکته: داوطلبان باید خواندن و گوش دادن همزمان را داشته باشند. این کار را دشوار می کند. گوش دهید، روی صفحه قابل پاک کردن یادداشت کنید و خلاصه های داده شده را بخوانید.

کلمات گمشده را انتخاب کنید

  • آخرین کلمه یا گروهی از کلمات در صدا با یک بوق جایگزین می شوند.
  • داوطلبان باید گزینه صحیح را برای تکمیل صدا انتخاب کنند. زمان صدا ۲۰ تا ۷۰ ثانیه است.

کلمات نادرست را مشخص کنید

  • متن صوتی ارائه می شود که برخی از کلمات اشتباه هستند.
  • داوطلبان باید به صدا گوش دهند و متن را بخوانند. پس از آن کلمات نادرست را مشخص کنند. زمان صدا ۱۵ تا ۵۰ ثانیه است.

نوشتن دیکته

  • یک جمله کوتاه پخش می شود، داوطلبان باید آن را بشنوند و جمله را در فیلد پاسخ تایپ کنند.
  • فقط یکبار می توان به صدا گوش داد.
  • برای پاک کردن یادداشت ها، صفحه قابل پاک شدن ارائه شده است.
  • مهارت گوش دادن، هجی و نوشتن ارزیابی می شود.

سیستم امتیازدهی آزمون PTE

چگونه در آزمون پی تی ای امتیاز می دهند؟

سیستم امتیازدهی آزمون PTE

الگوی امتیازدهی سخنرانی و نوشتن

مهارت های ارتباطی داوطلب مورد آزمایش قرار می گیرد. واژگان آکادمیک، تنوع در لحن و تسلط بسیار مدنظر است. تلفظ و روان بودن گفتار از سطح بومی تا پیشرفته مشخص می شوند. سوالات خواستار نظر و جزئیات، توسعه ایده های پیچیده با استفاده مناسب از عبارات مهم است. شکل گیری جمله ها مربوط به مهارت توانمندی است که نمره گذاری می شوند.

الگوی امتیازدهی خواندن

داوطلبان باید تفاوت معنی و دلالت آن را درک کنند. اطلاعات متن و انتزاعی ارائه شده بر این اساس امتیاز بندی می شوند.

الگوی امتیازدهی گوش دادن

آستانه های بررسی شده مربوط به سبک، لحن و واژگان آکادمیک هستند. توالی شفاهی اطلاعات در این قسمت مهم است.

نحوه اطلاع رسانی نتایج و امتیازات در آزمون پی تی ای

  • مؤسسه پیرسون نتایج آزمون PTE را در  ۵ روز کاری آزمون منتشر می کند. دانش آموزان نامه ای حاوی دستورالعمل ها را برای دستیابی به نتیجه پس از آزمون دریافت می کنند. هیچ نسخه چاپی توسط پیرسون ارائه نمی شود.
  • برای بررسی نتیجه آزمون، باید با استفاده از جزئیات حساب خود وارد وب سایت pearsonvue.com شوید.
  • نتیجه در قالب PDF بارگیری می شود.

گزارش امتیاز چه مواردی را نمایش می دهد؟

  • اطلاعات شخصی مانند نام، کشور، شناسه ثبت نام و عکس
  • جزئیات روز آزمون مانند تاریخ، مرکز و کد مرکز را امتحان کنید
  • جزئیات نتیجه مانند تاریخ نتیجه و اعتبار امتیاز
  • امتیاز کلی در بخش دوم ذکر شده است و
  • عملکرد دقیق آزمون.

 

به این پست امتیاز دهید.
بازدید : 77 views بار دسته بندی : مقالات زبان انگلیسی تاريخ : 29 آگوست 2022 به اشتراک بگذارید :
دیدگاه کاربران
    • دیدگاه ارسال شده توسط شما ، پس از تایید توسط مدیران سایت منتشر خواهد شد.
    • دیدگاهی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با مطلب باشد منتشر نخواهد شد.