آموزش زمان گذشته استمراری در زبان انگلیسی

زمان گذشته استمراری در زبان انگلیسی

زمان گذشته استمراری یک زمان مهم در انگلیسی است. ما از آن استفاده می کنیم تا بگوییم که در گذشته در یک زمان خاص در اواسط انجام چه کارهایی بوده ایم. ما در این درس به ساختار و کاربرد زمان گذشته استمراری نگاهی می اندازیم.

توجه داشته باشید به continuous tenses(زمان استمراری) عبارت progressive tenses نیز می گویند؛ بنابراین Past Continuous tense گاهی به صورت Past Progressive tense گفته می شود.

چگونه زمان گذشته استمراری بسازیم

ساختار زمان گذشته استمراری به شکل زیر است:

فعل اصلی	+	فعل کمکی	+	فاعل
		صرف در گذشته ساده
حال ساده		Was/were

 

فعل کمکی be در حالت گذشته ساده است: was، were

فعل اصلی به شکل ing دار است: -ing

برای حالت منفی این زمان، not را بین فعل کمکی و فعل اصلی می آوریم.

برای جملات پرسشی جای فاعل و فعل کمکی عوض می شود.

به این مثال ها از زمان گذشته استمراری نگاه کنید:

	فعل اصلی		فعل کمکی	فاعل
TV	watching		was	I	+
hard	working		were	you	+
Mary	helping	not	was	He, she, it	–
	joking	not	were	we	–
silly	being		you	were	؟
football	playing		they	were	؟

 

قواعد املایی در افزودن ing برای ساخت گذشته استمراری همانند حال استمراری است.

 

چگونه از زمان گذشته استمراری در زبان انگلیسی استفاده کنیم

زمان گذشته استمراری بیانگر یک کار در زمان خاصی در گذشته است. این کار پیش از آن زمان خاص آغاز شده و در آن لحظه نیز هنوز پایان نیافته است. برای مثال:

• yesterday I watched a film on TV.

دیروز من یک فیلم در تلویزیون تماشا کردم.

The film started at 7pm and finished at 9pm.

فیلم ساعت ۷ شب شروع شد و در ساعت ۹ تمام شد.

در این جمله زمان گذشته ساده استفاده شده است.

 

• At 8pm yesterday, I was watching TV.

دیروز ساعت هشت، داشتم تلویزیون تماشا می کردم.

که در واقع یعنی:

• At 8pm, I was in the middle of watching TV.

در ساعت هشت من وسط تماشای تلویزیون بودم.

این مثال بیانگر زمان گذشته استمراری است.

 

وقتی ما از زمان گذشته استمراری استفاده می کنیم، شنونده ما معمولاً می فهمد که درباره چه زمانی صحبت می کنیم. به این نمونه ها نگاه کنید:

I was working at 10pm last night.

من دیشب ساعت ۱۰ داشتم کار می کردم.

They were not playing football at 9am this morning.

آن ها امروز صبح ساعت ۹ فوتبال بازی نمی کردند.

What were you doing at 10pm last night?

دیشب ساعت ۱۰ چیکار داشتی میکردی؟

What were you doing when he arrived?

وقتی او رسید، در حال انجام چه کاری بودی؟

She was cooking when I telephoned her.

وقتی من به او تلفن زدم، داشت آشپزی می کرد.

We were having dinner when it started to rain.

وقتی باران شروع شد، ما داشتیم شام میخوردیم.

Ram went home early because it was snowing.

رم زود به خانه رفت زیرا برف می بارید.

 

• توجه داشته باشید که برخی از افعال را نمی توان در حالت استمراری استفاده کرد.

 

ما معمولاً از گذشته ی استمراری برای توضیح صحنه در داستان ها استفاده می کنیم. همچنین از این زمان برای توصیف وضعیت استفاده می کنیم برای وقتی که یک کار جدید شروع می شود. اغلب داستان ها با زمان گذشته استمراری شروع می شوند و سپس با گذشته ساده ادامه پیدا می کنند. در اینجا یک مثال برای شما آورده ایم:

 

“James Bond was driving through town. It was raining. The wind was blowing hard. Nobody was walking in the streets. Suddenly, Bond saw the killer in a telephone box…”

 

“جیمز باند در شهر رانندگی می کرد. باران می بارید. باد به شدت می وزید. هیچ کس در خیابان ها قدم نمی زد. ناگهان باند قاتل را در یک کیوسک تلفن دید …”

 

گذشته استمراری+ گذشته ساده

ما معمولا گذشته استمراری را با گذشته ساده همراه می کنیم.

برای توضیح یک کار طولانی مدت از گذشته استمراری استفاده می کنیم. از گذشته ساده برای بیان یک کار کوتاه در میان یک کار طولانی بهره می جوییم‌. این دو عمل به وسیله ی when و while به هم متصل می شوند.

 

در مثال پایین ما دو کار داریم:

کار طولانی: تماشای تلویزیون، بیان شده با گذشته استمراری

کار کوتاه: تلفن، بیان شده با گذشته ساده

 

کار طولانی:

I was watching TV from 7pm to 9pm.

کار کوتاه:

You phoned at 8pm.

 

در اینجا تلفن زدن در بین تماشای تلویزیون یعنی ساعت ۸ انجام شده است.

 

ما می توانیم این دو کار را با when به هم وصل کنیم:

I was watching TV when you telephoned.

 

توجه داشته باشید جمله ی “when you telephoned” نیز راهی برای تعیین زمان (۸pm) است.

 

نکته

• when + short action (Past Simple)

کلمه when را با کار کوتاه (گذشته ساده) می آوریم.

• while + long action (Past Continuous)
• توجه داشته باشید که مدت زمان کار کوتاه و کار طولانی نسبی است.

 

چهار ترکیب اساسی موجود:

 

I was walking past the car when it exploded.

When the car exploded I was walking past it.

The car exploded while I was walking past it.

While I was walking past the car it exploded.

 

توجه داشته باشید که مدت زمان کار کوتاه و کار طولانی نسبی است.

 

• Watching TV” took two hours. “Telephoned” took a few seconds.

تماشای تلویزیون ۲ ساعت و تلفن چند ثانیه طول کشید.

• “Walking past the car” took a few seconds. “Exploded” took milliseconds.

راه رفتن پشت ماشین چند ثانیه و آتش گرفتن چند میلی ثانیه طول کشید.