حروف تعریف یا ARTICLES از مهم ترین نکات در آموزش زبان انگلیسی است که سبب می شود منظور و حرف خود را به بهترین و درست ترین شکل منتقل کنیم.
انگلیسی دو حرف تعریف دارد: THE و A / AN. برای اشاره به اسم های خاص از THE استفاده می شود. a / an نیز برای اشاره به اسم های غیر اختصاصی یا غیر خاص استفاده می شود. ما حرف تعریف the را معین و a / an را حرف تعریف نامعین می نامیم.
THE: حرف تعریف معین
A/AN: حرف تعریف نامعین
برای مثال، اگر بگوییم:
Let’s read the book!
به یک کتاب مشخص و خاص اشاره داریم.
اما اگر بگوییم:
Let’s read a book.
اشاره به هر کتابی می تواند باشد و یک کتاب خاص مدنظر نیست.
حرف تعریف THE به یک عضو خاص از یک گروه اشاره دارد.
برای مثال:
I just saw the most popular movie of the year
من به تازگی محبوب ترین فیلم سال را دیده ام.
در این گروه فیلم های زیادی وجود دارد اما فقط یکی از آن ها محبوب ترین است پس از THE استفاده می کنیم.
حرف های تعریف A/AN به عضو غیر خاصی از گروه اشاره دارد.
برای مثال:
I would like to go see a movie.
من دوست دارم بروم یک فیلم ببینم.
در اینجا به فیلم خاصی اشاره نشده است. فیلم های زیادی وجود دارد و فیلم خاصی مد نظر نیست.
حرف های تعریف نامعین A/AN:
حرف های تعریف A و AN به یک عضو متغیر از گروه اشاره دارد:
● My daughter really wants a dog for Christmas.
دخترم به معنای واقعی یک سگ برای کریسمس می خواهد.
این جمله اشاره به هر سگی می تواند باشد. ما نمی دانیم کدام سگ مدنظر است زیرا هنوز از کلمه the dog استفاده نشده است.
● Somebody call a policeman!
یک نفر به پلیس زنگ زد.
اشاره به یک پلیس مشخص ندارد. ما نیازی به پلیس خاص نداریم بلکه هر فرد پلیسی که در دسترس باشد کافی است.
استفاده از A یا AN بستگی به صدای حرفی دارد که کلمه بعدی با آن شروع می شود:
استفاده از A:
■ وقتی کلمه بعد از آن اسم مفردی باشد که با حرف صامت شروع شود.
a boy; a car; a bike; a zoo; a dog.
■ وقتی کلمه بعد از آن اسم مفردی باشد که با صدای صامت شروع شود.
A user:
با صدایی شبیه yoo است؛ بنابراین با صدای صامت y شروع می شود.)
a university; a unicycle.
■ اسم هایی که با صدای h شروع می شوند.
A horse.
استفاده از AN:
■ وقتی کلمه بعد از آن اسم مفردی باشد که با حرف مصوت شروع شود.
an elephant; an egg; an apple; an idiot; an orphan.
■ اسم هایی که با حرف بی صدای h شروع می شوند.
an hour.
نکته: به یاد داشته باشید که این قوانین هنگام استفاده از کلمات اختصاری نیز رعایت می شود.
مثال:
an ICaP memo generally discusses issues concerning English 106 instructors.
همچنین هنگامی که کلمات اختصاری یا اصطلاحات با حروف صامت شروع می شوند اما دارای صدای مصوت هستند.
مثال:
An MSDS (material safety data sheet) was used to record the data. An SPCC plan (Spill Prevention Control and Countermeasures plan) will help us prepare for the worst.
اگر اسم ها دارای صفت باشند، در انتخاب A و AN اولویت با صدایی است که صفت با آن شروع می شود.
مثال:
a broken egg
an unusual problem
a European country
در مثال آخر صفت با اینکه حرف مصوت دارد اما با صدای صامت” y” شروع می شود.
● حرف های تعریف نامعین A و AN برای نشان دادن عضویت در یک گروه است.
مثال:
I am a teacher.
من یک معلم هستم.
اشاره به عضویت در گروه بزرگی که معلم شناخته می شوند.
حرف تعریف معین THE:
حرف تعریف معین قبل از اسم مفرد و جمع می آید وقتی که آن اسم خاص یا شناخته شده باشد. هنگامی یک اسم شناخته شده است که به عضوی خاص از یک گروه اشاره دارد؛ مثلا:
The dog that bit me ran away.
“سگی که مرا گزید فرار کرد.”
در اینجا، ما در مورد یک سگ خاص صحبت می کنیم؛ سگی که من را گاز گرفت.
I was happy to see the policeman who saved my cat!
“من از دیدن پلیسی که گربه من را نجات داد خوشحال شدم!”
در اینجا، ما در مورد یک پلیس خاص صحبت می کنیم. حتی اگر نام پلیس را نشناسیم، باز هم یک پلیس خاص است زیرا او کسی است که گربه را نجات داده است.
I saw the elephant at the zoo.
“من فیل را در باغ وحش دیدم.”
در اینجا، ما در مورد یک اسم خاص صحبت می کنیم. احتمالاً فقط یک فیل در باغ وحش وجود دارد.
اسامی قابل شمارش و غیر قابل شمارش
حرف تعریف THE را می توان با اسم های غیرقابل شمارش استفاده کرد یا آن را می توان به طور کامل حذف کرد.
I love to sail over the water.
“من دوست دارم از آب بگذرم” (پهنه و بخش مشخصی از آب)
یا می توانیم بگوییم:
I love to sail over water.
“من دوست دارم از آب بگذرم” (هر بخشی آبی).
He spilled the milk all over the floor.
“او شیر را به تمام کف زمین ریخت.” (مقداری شیر خاص و شناخته شده، شاید شیری که اوایل آن روز خریداری کردید.)
یا:
He spilled milk all over the floor.
“او شیر را به تمام کف زمین ریخت” (هر شیری می تواند باشد).
“A / AN” فقط با اسم های قابل شمارش قابل استفاده است
I need a bottle of water.
“من به یک بطری آب نیاز دارم.”
I need a new glass of milk.
“من به یک لیوان شیر جدید نیاز دارم.”
در بیشتر اوقات، نمی توانید بگویید:
She wants a water.
“او آب می خواهد.”
مگر اینکه مثلاً بر یک بطری آب اشاره کنید.
استفاده جغرافیایی از حرف تعریف THE
برخی قوانین خاص برای استفاده از اسم های جغرافیایی وجود دارد.
پیش از این موارد از THE استفاده نکنید
● نام اکثر کشورها / سرزمین ها: ایتالیا، مکزیک، بولیوی، هلند، جمهوری دومینیکن، فیلیپین، ایالات متحده.
● نام روستا ها، شهرها یا ایالت ها: سئول، منیتوبا، میامی.
● نام خیابان ها: بلوار واشنگتن، خیابان اصلی.
● نام دریاچه ها و خلیج ها: دریاچه تیتیکاکا، دریاچه اری به جز گروهی از دریاچه ها مانند دریاچه های بزرگ.
● نام کوه ها: کوه اورست، کوه فوجی به جز کوه های کوهستانی مانند آند یا راکی یا نام های غیرمعمول مانند Matterhorn.
● نام قاره ها (آسیا، اروپا)
● نام جزایر (جزیره ایستر، مائوئی، کی وست) بجز زنجیره های جزیره ای مانند Aleutians،Hebrides یا جزایر قناری
پیش از این موارد از THE استفاده کنید:
● نام رودخانه ها، اقیانوس ها و دریاها: نیل، اقیانوس آرام
● نقاط روی کره زمین: خط استوا، قطب شمال
● مناطق جغرافیایی: خاورمیانه، غرب
● بیابان ها، جنگل ها، خلیج ها و شبه جزیره ها: صحرا، خلیج فارس، جنگل سیاه، شبه جزیره ایبری
حذف حرف تعریف
برخی از انواع رایج اسامی که حرف تعریف نمی گیرند عبارتند از:
● نام زبان ها و ملیت ها: چینی، انگلیسی، اسپانیایی، روسی (مگر اینکه به جمعیت کشور اشاره داشته باشید:
The Spanish are known for their warm hospitality.
“اسپانیایی ها به مهمان نوازی گرم خود معروف هستند.”)
● نام ورزش ها: والیبال، هاکی، بیس بال.
● نام رشته های دانشگاهی: ریاضیات، زیست شناسی، تاریخ، علوم کامپیوتر.
