آموزش جملات امری در زبان انگلیسی از صفر تا صد
در این مطلب صفر تا صد آموزش جملات امری در زبان انگلیسی را قرار داده ایم. امیدواریم که این آموزش زبان انگلیسی بتواند مورد استفاده شما عزیزان قرار بگیرد.
جمله امری چیست؟
جمله ی امری جمله ای است که از آن معمولا برای دستور دادن و امر کردن استفاده می کنند. بعضی از این جملات دارای لحنی مستقیم و تند هستند و بعضی دیگر دارای تندی کمتر و ملایم هستند.
فرمول جمله امری در زبان انگلیسی
برای نوشتن و استفاده از فرمول و جملات امری در زبان انگلیسی ابتدا باید دو نکته را بدانید:
- جمله ی امری فاعل ندارد و جمله با فعل شروع می شود.
- برای ساختن فعل امری در جملات امری مصدر فعل بدون TO می آید.
- برای منفی کردن جملات امری قبل از فعل از Do not یا مخفف آن استفاده می کنیم.
فرمول: فعل + مفعول + مکان + زمان
به مثال های زیر توجه کنید:
Don’t be silly!
احمق نباش
Open the door.
در را باز کن
Listen to me.
به من گوش کن
wash your hands.
دستاتو بشور
.Don’t go out alone
تنها نرو بیرون
Take care of yourself
مراقب خودت باش
Wear your gold necklace with that dress.
گردنبند طلای خود را با آن لباس بپوشی.
Let him cool down,and then ask about the incident.
به او اجازه دهید آرام شود و سپس در مورد حادثه از او سوال کنید.
کم کردن شدت تندی جملات امری
اگر می خواهید در هنگام استفاده از جملات امری در زبان انگلیسی از شدت تندی جمله دستوری بکاهید و آن را با ملایمت بیان کنید می توانید please, just, if you wouldn’t mind, if you could و یا از can you, could you را ابتدای جمله استفاده کنید.
مانند:
Could you open the door?
می تونی در رو باز کنی؟
Wait for me? please
لطفا منتظر من بمون
Open the window, if you wouldn’t mind.
پنجره را باز کن اگر اشکالی ندارد
Bring me a glass of water, if you could.
برای من یک لیوان آب بیاور اگر می توانی
Wash the dishes,if you can.
ظرف ها را بشور اگر می توانی
جمله امری در نقل قول غیرمستقیم
در نقل قول غیرمستقیم یا همان indirect speech، توجه کنید که فعل say به افعالی مثل ask (خواستن)، tell (گفتن)، order (دستور دادن)، command (دستور دادن)، beg (التماس کردن)، urge (ضرورت ایجاد کردن)، remind (یادآوری کردن)، warn (هشدار دادن) و … در نظر داشته باشید که فعل ask کلی تر است و دقیق لحن و بقیه موارد را نمی رساند، صرفا به معنای درخواست کردن است.
|
Indirect speech گفتار غیرمستقیم |
Direct speech گفتار مستقیم |
|
.The mother advised Leela not to waste her time مادر به لیلا توصیه کرد که وقتش را تلف نکند. |
.The mother said to Leela, “Do not waste your time” مادر به لیلا گفت:”وقتت را تلف نکن.” |
|
.Harry asked Moana to listen to what I he said هری از موانا خواست به آنچه می گفت گوش کن. |
.Harry said to Moana, “Listen to what I say” هری به موانا گفت:”به چیزی که می گویم گوش کن.” |
|
I requested my father to allow me to go on an .educational trip از پدرم درخواست کردم به من اجازه بدهد به یک سفر آموزشی بروم. |
I said to my father, “Allow me to go on an educational .trip, please” به پدرم گفتم:”لطفا بگذار به یک سفر آموزشی بروم.” |
|
.The commander ordered his men to march forward فرمانده به مردانش دستور داد رو به جلو رژه بروند. |
.The commander said to his men, “March forward” فرمانده به مردانش گفت:”به جلو رژه بروید.” |
|
.He ordered me to open the door او به من دستور داد در را باز کنم. |
.He said to me, “Open the door” او به من گفت:”در را باز کن.” |
|
.The teacher advised the boys to obey their parents معلم به پسرها نصیحت کرد که از والدینشان اطاعت کنند. |
.The teacher said to the boys, “Obey your parents” معلم به پسران گفت:”از والدینتان اطاعت کنید.” |
|
.He asked me to put it on the table او از من خواست آن را روی میز بگذارم. |
.He said to me, “Put it on the table” او به من گفت:”آن را روی میز بگذار.” |
|
The teacher advised him to work hard if he wanted to pass. معلم به او توصیه کرد اگر می خواست امتحان را پاس کند سخت کار کند. |
.“Work hard if you want to pass”, said the teacher معلم گفت:”اگر می خواهی پاس شوی سخت کار کن.” |
|
.Father advised his son not to mix up with bad boys پدر پسرش را نصیحت کرد که با پسران بد قاطی نشود. |
.Father said to his son, “Do not mix up with bad boys” پدر به پسرش گفت:”با پسران بد قاطی نشو.” |
کاربردهای جملات امری در زبان انگلیسی
جملات امری در زبان انگلیسی را می توان در موقعیت های گوناگون و به شکل های مختلف استفاده کرد. در زیر چند مورد از کاربردهای جملات امری را برای شما بر می شماریم:
استفاده از جملات امری برای دعوت کردن
ما می توانیم از جملات امری برای دعوت کردن استفاده کنیم. ولی جمله را به صورتی به کار می بریم که معنای آن از دستوری و امری، به دعوت یا پیشنهاد برای انجام یک کار خاص تغییر کند.
مانند:
Have another piece of cake.
یک تکه ی دیگر از کیک بردار.
Com out with us tonigt.
امشب همراه با ما بیرون بیایید.
استفاده از جملات امری برای اجازه دادن
در این کاربرد از جملات امری در زبان انگلیسی برای اجازه دادن به افراد برای انجام کاری استفاده می شود. ما با به کار بردن این جملات دیگران را مجاز می کنیم تا کاری را که در حالت عادی اجازه ی آن را ندارند انجام دهند.
به طور مثال:
Go out if you need to call your parents.
اگر نیاز داری با خانواده ات صحبت کنی می تونی (اجازه داری) بری بیرون.
Call me at ten if you want.
اگر خواستی، ساعت ۱۰ با من تماس بگیر. (اجازه داری که ساعت ۱۰ با من تماس بگیری).
استفاده از جملات امری برای عذر خواهی کردن
گاهی از جملات امری در زبان انگلیسی برای عذر خواهی کردن استفاده می شود. در حقیقت ما با استفاده از این جمله از مخاطب درخواست می کنیم تا ما را ببخشد.
مثال:
Forgive me.
من را ببخش.
. apologize me for coming late
من را برای دیر آمدنم عفو کنید.
forgive me.
من را ببخش.
استفاده از جملات امری برای آرزو و دعای خیر کردن
گاهی می توان جملات امری در زبان انگلیسی را به گونه ای استفاده کرد که هدف آرزوی خوب کردن یا دعای خیر در حق دیگران باشد.
مانند:
Have a good holiday.
تعطیلات خوبی داشته باشی.
Have a nice time.
اوقات خوبی داشته باشی.
Enjoy yourself.
خوش بگذره بهت
Have a good flight
پرواز خوبی داشته باشی.
استفاده از جملات امری برای تبلیغ کردن
معمولا در تبلیغات یک کالا یا خدمات خاص از جملات امری استفاده می شود.
به عنوان مثال:
You should visit Persepolis when you come to our country.
باید حتما از تخت جمشید دیدن کنی وقتی که تو به کشور ما می آیی.
Visit our website for more information.
از وبسایت ما دیدن کنید برای کسب اطلاعات بیشتر.
استفاده از جملات امری برای همراه کردن دیگران با خود
یکی دیگر از کاربرد های جملات امری همراه کردن دیگران با خود یا به نوعی درخواست از آنهاست. ما با استفاده از این نوع جملات امری در واقع به آنها می گوییم که بیایند و با ما در انجام کاری شریک شوند.
به فرض مثال:
Let’s have a cup of coffee.
بیا برویم و یک فنجان قهوه بنوشیم.
Let’s go to the cinema.
بیا به سینما برویم.
Let us begin the ceremony with national anthem.
بیایید که مراسم را با سرود ملی شروع کنیم.
Let’s be sincere and clear.
بیایید صادق و شفاف باشیم.
نکته: به خاطر داشته باشید که در موقعیت ها و مکان های رسمی نمی توان شکل کوتاه شده ی Let’s را استفاده کرد. در چنین مواقعی انگلیسی ها از شکل کامل یعنی let us استفاده می کنند.
خب ما تقریبا همه ی کاربرد های جملات امری را در این مطلب یعنی آموزش جملات امری در زبان انگلیسی برای شما مطرح کردیم. امیدواریم که مفید واقع شده باشد.
در پایان
سعی کنید که دستور زبان جملات امری و کاربرد آن در شرایط مختلف را به خوبی تمرین کنید تا بتوانید در این زمینه مهارت لازم را به دست آورید.
برای یادگیری بیشتر زبان انگلیسی حتما به صفحه آموزش رایگان زبان انگلیسی سر بزنید.
سوالات متداول در مورد آموزش جملات امری در زبان انگلیسی
- جمله ی امری در زبان انگلیسی چیست؟
به جمله ای می گویند که برای امر کردن یا دستور دادن استفاده می شود. - آیا می توان در نوشتن جملات امری انگلیسی از علائم نگارشی استفاده نکرد؟
خیر. نوشتن علائم نگارشی مربوط نشان می دهد که جمله یک جمله دستوری است. - کاربرد جملات امری چیست؟
از این جملات معمولا برای دستور دادن، خواهش کردن، کمک خواستن،آرزو کردن و همراه کردن دیگران با خود استفاده می شود.
